La madelon blonde
33cl ou 75cl - 5,5% vol
La Madelon Blonde: est une bière haute fermentation à 5°5 pur malt à la robe dorée et limpide. Désaltérante, elle ravira vos papilles.
Bière filtrée, disponible en bouteille de 33cl ou 75cl et en fût de 20L ou 30L.
5.5 degrees Malt lager produced for more than 20 years.
La madelon ambrée
33cl ou 75cl - 5,5% vol
La Madelon Ambrée : Bière haute fermentation à 5°5 avec une touche d'épices. C'est sa torréfaction légère qui lui donne sa couleur cuivrée.
Vous découvrirez sous sa mousse généreuse des arômes de pain grillé. Bière filtrée, disponible en 33cl et en 75cl.
Little "Darou des Vosges'" sister, but at only 5.5 degrees.
La madelon blanche
33cl et 75cl - 4% vol
La Madelon Blanche : Bière à 4° au miel d'acacia légère et désaltérante. Elle vous surprendra avec ses notes céréalières de froment et d' agrumes.
Sa légère amertume et sa fine mousse vont vous combler. Bière non filtrée, disponible en 33cl et en 75cl.
4 degrees White beer with acacia honey from the "Vosges"
La madelon noire
33cl - 5,5% vol
La Madelon Noire : Cuvée d'exception aux saveurs intenses, cette bière à 5°5 est issue de malts torréfiés. Arômes puissants de café, légères notes de chocolat et de réglisse.
Vous apprécierez l'amertume et la mousse discrète de cette bière. Bière non filtrée, disponible en 33cl.
5.5 degrees Pure malt black beer, chocolate malts, Coffee and licorice notes.
La madelon brune
33cl - 6% vol
La Madelon Brune : Légère en bouche à 6°. Petites notes de caramel. Sont côté fumé crie le fromage ou même la raclette !
Disponible en 33cl.
Brown beer at 5.5°, light does mouth with a smoky side.
La madelon mirabelle
33cl ou 75cl - 5,5% vol
La Madelon Mirabelle : Base de blonde à 5°5 aux arômes naturels de mirabelle.
Bière filtrée, disponible en 33cl ou 75cl.
Lager with natural "mirabelle" flavouring.
La madelon myrtille
33cl - 4% vol
La Madelon Myrtille : Base de blanche à 4° aux arômes naturels de myrtille.
Bière non filtrée, disponible en 33cl.
White beer 4 degrees with natural extracts of blueberry fruits.
La madelon cerise
33cl ou 75cl - 5,5% vol
Bière blonde aux arômes naturels de cerise.
Bière filtrée, disponible en 33cl ou 75cl.
Lager with natural fruit extracts of cherry.
La madelon sapin
33cl - 5,5% vol
La Madelon Sapin : Base de blonde à 5°5 aux arômes naturels de bourgeons de sapin. Un côté résineux puissant au nez et en bouche. Idéale après une bonne séance de rando ou de ski.
Disponible en 33cl.
Beer fit tree at 5.5° and natural aromas of fird bud, powerful nose and resinous mouth. to drink very fresh.
La meilleure
33cl ou 75cl - 8,8% vol
La Meilleure 88 Blonde : Bière de caractère double fermentation à 8,8°, Clin d'œil au département des Vosges (88).Douce et ronde en bouche.
Bière filtrée, disponible en bouteille de 33cl ou 75cl et en fût de 20L.
Ambitious name that comes form beer created before 1914 by "la brasserie des Vosges". A pure malt beer and velvet for a hell of beer. 8.8 degrees beer, like the Vosges' department.
La meilleure ambrée
75cl ou fût de 20 L - 8,8% vol
La Meilleure 88 Ambrée : Une seconde bière en double fermentation à 8°8 version ambrée pour représenter notre beau département des Vosges !
Dans les épices le caractère avec un petit coté gourmand caramélisé.
Bière filtrée, disponible en bouteille de 75cl et en fût de 20L.
Spices and character. A second beer in double fermentation at 8.8° to represent the Vosges.
Kill Beer
33cl ou 75cl - 6,9% vol
La Kill-Beer : Bière blonde de caractère à 6°9 spéciale dédicace aux bikers et aux rockeurs.
Bière filtrée, disponible en bouteille de 33cl, en 75cl et en fût de 20L.
Special rock n'roll lager for bikers at 6.9 degrees.
La Mad Cherry
75cl ou fût de 20 L - 6,0 % vol
La Mad-Cherry : Bière brune à 6° aux arômes naturels de cerise amarena. Gourmande ,équilibrée elle laisse en bouche une sensation de dessert. Son coté raffiné, rock et punchy séduit.
Gourmande et équilibrée elle laisse en bouche une véritable sensation de dessert version foret noire, son coté raffiné rock et punchy fait d'elle une véritable surprise.
Based on 6° brown ale with natural cherry aromas this beer will delight the taste buds.
Greedy and balanced it leaves in the mouth a real sensation of dessert version black forest, its refined rock and punchy side makes it a real surprise.
IPA
75cl - 5% vol
La Madelon IPA : Blonde à 5° pur malt aux 4 houblons, des notes d'agrumes, une légère amertume, très florale au nez .
Bière non filtrée, disponible en bouteille de 75cl .
IPA 5° raw hops - unfiltered - pasteurized - with moderate bitterness.
La Darou
33cl ou 75cl - 8% vol
Une bière ambrée à 8° produite depuis plus de 15 ans:épices et caractère
La bière FÉROCE des Vosges par excellence.
Disponible en 33cl, 75cl et fût de 20L.
La Darou Hiver
33cl ou 75cl - 8% vol
Base d'ambrée de caractère. Épices aux saveurs chaudes et sucrées.
Disponible en 33cl ou 75cl.
La madelon printemps
75cl - 5,5% vol
Ambrée claire pur malt douce et ronde amenant la douceur du printemps et la surprise.
Disponible en 75cl.
La madelon blonde d'été
75cl - 4% vol
Toute douce à 4°. Le miel d'acacia amenant une petite note d'agrume en laissant une fine pellicule de miel en bouche. Une blonde légère et estivale à boire au soleil.
Disponible en 75cl.
White beer filtered at 4 degrees and with accia honey, fresh and thirst-quenching.
L'abbaye d'autrey
33cl - 6,9% vol
Bière blonde de caractère, haute fermentation, pur malt, brassée et mise en bouteille à la Brasserie La Madelon pour l'Abbaye Notre Dame d'Autrey.
Cuivrée, subtiles notes d'épices. Bière filtrée, disponible en bouteille de 33cl.
Lager at 6.9 degrees. Specially brewed for the famous "Notre Dame d'Autrey" abbey.
La bière du poilu
33cl - 5,5% vol
Bière ambrée pur malt, en hommage aux soldats de la Grande Guerre, filtrée d'une grande délicatesse. Cette bière à la fine mousse est issue de malts torréfiés qui lui donnent sa couleur cuivrée.
Bière filtrée, disponible en 33cl.
Malt amber ale, 5.5 degrees, with a caramelized taste in memory of the soldiers of the 1914/1918 war.
La Limomad
33cl - 0% vol
Soda aux arômes naturels, faible teneur en sucre.
Disponible en 33cl.
Hand-crafted lemonade in 33cl.
Le Mad cola
33cl - 0% vol
Soda aux arômes naturels, faible teneur en sucre
Disponible en 33cl.
Hand-crafted coca-cola in 33cl.
La Mad Citrouille
33cl - 0 % vol
Soda aux arômes naturels de potirons sur notre base de LimoMad à l'eau des Vosges avec une faible teneur en sucre.
Disponible en 33cl.
Hand-crafted lemonade with natural pumpkin flavor.